<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!-- generator="wordpress/2.0.11" -->
<rss version="2.0" 
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
<channel>
	<title>Comments on: InstantUpgrade 0.2</title>
	<link>http://www.zirona.com/blog/software/instantupgrade-02/</link>
	<description>OpenSource Consulting</description>
	<pubDate>Wed, 10 Mar 2010 08:03:08 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.0.11</generator>

	<item>
		<title>by: Lise</title>
		<link>http://www.zirona.com/blog/software/instantupgrade-02/#comment-18406</link>
		<pubDate><br />
<b>Warning</b>:  mktime() expects parameter 4 to be long, string given in <b>/var/www/htdocs/www.zirona.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>24</b><br />
Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.zirona.com/blog/software/instantupgrade-02/#comment-18406</guid>
					<description>Hallo,
Ich habe eine franz&#246;siche &#220;bersetzung f&#252;r Instant Upgrade gemacht. 
Ich habe die .pot Datei mit Poedit und meinem Mac nicht benutzen k&#246;nnen, ich habe  die deutsche &#220;bersetzung benutzt ;-)

Die &#220;bersetzung ist am http://liseweb.fr/BLOG//?page_id=160 verf&#252;gbar.
MfG
Lise</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,<br />
Ich habe eine franz&#246;siche &#220;bersetzung f&#252;r Instant Upgrade gemacht.<br />
Ich habe die .pot Datei mit Poedit und meinem Mac nicht benutzen k&#246;nnen, ich habe  die deutsche &#220;bersetzung benutzt <img src='http://www.zirona.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </p>
<p>Die &#220;bersetzung ist am <a href="http://liseweb.fr/BLOG//?page_id=160" rel="nofollow">http://liseweb.fr/BLOG//?page_id=160</a> verf&#252;gbar.<br />
MfG<br />
Lise
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>by: Alex Günsche</title>
		<link>http://www.zirona.com/blog/software/instantupgrade-02/#comment-7774</link>
		<pubDate><br />
<b>Warning</b>:  mktime() expects parameter 4 to be long, string given in <b>/var/www/htdocs/www.zirona.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>24</b><br />
Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.zirona.com/blog/software/instantupgrade-02/#comment-7774</guid>
					<description>Hallo Herr Freywald,

&lt;blockquote&gt;Gibt es denn eine detaillierte Anweisung (so quasi Schritt f&#252;r Schritt) auf deutsch? Wie kann man sicher gehen, da&#223; das Upgrade funktioniert und nicht alles danach weg ist?&lt;/blockquote&gt;

Es gibt f&#252;r meine Plugins generell leider keine deutschen Anleitungen, da ich keine Zeit/Lust habe, derart lange Texte auch noch in zweifacher Ausfertigung zu pflegen.

&lt;blockquote&gt;Und es ist verst&#228;ndlich, da&#223; niemand eine Haftung &#252;bernehmen kann, aber monatelange oder jahrelange Arbeit zu verlieren ist einfach bl&#246;d.&lt;/blockquote&gt;

Das ist absolut verst&#228;ndlich. Aus diesem Grund wird dringend geraten, vor dem Upgrade Sicherheitskopien von WordPress-Dateien und -Datenbank anzulegen (im &#220;brigen sollte man das ohnehin regelm&#228;&#223;ig und mit allen Daten machen).

Wenn ein Anwender selbst all diese nicht machen kann und auch keine Zeit hat, sich das entsprechende Wissen anzueignen -- was v&#246;llig verst&#228;ndlich ist -- so kann er sich an einen Dienstleister wenden, der all diese Sachen erledigt (z.B. &lt;a href="http://www.zirona.com/kontakt/" rel="nofollow"&gt;Zirona&lt;/a&gt; ;-), aber auch viele andere).

Deswegen ist es auch gut f&#252;r Anwender, wenn solche Sachen OpenSource sind -- denn so kann man einen x-beliebigen Dienstleister damit beauftragen, die Software zu installieren und ggf. anzupassen. Der garantiert dann auch, dass alles glatt l&#228;uft.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo Herr Freywald,</p>
<blockquote><p>Gibt es denn eine detaillierte Anweisung (so quasi Schritt f&#252;r Schritt) auf deutsch? Wie kann man sicher gehen, da&#223; das Upgrade funktioniert und nicht alles danach weg ist?</p></blockquote>
<p>Es gibt f&#252;r meine Plugins generell leider keine deutschen Anleitungen, da ich keine Zeit/Lust habe, derart lange Texte auch noch in zweifacher Ausfertigung zu pflegen.</p>
<blockquote><p>Und es ist verst&#228;ndlich, da&#223; niemand eine Haftung &#252;bernehmen kann, aber monatelange oder jahrelange Arbeit zu verlieren ist einfach bl&#246;d.</p></blockquote>
<p>Das ist absolut verst&#228;ndlich. Aus diesem Grund wird dringend geraten, vor dem Upgrade Sicherheitskopien von WordPress-Dateien und -Datenbank anzulegen (im &#220;brigen sollte man das ohnehin regelm&#228;&#223;ig und mit allen Daten machen).</p>
<p>Wenn ein Anwender selbst all diese nicht machen kann und auch keine Zeit hat, sich das entsprechende Wissen anzueignen &#8212; was v&#246;llig verst&#228;ndlich ist &#8212; so kann er sich an einen Dienstleister wenden, der all diese Sachen erledigt (z.B. <a href="http://www.zirona.com/kontakt/" rel="nofollow">Zirona</a> <img src='http://www.zirona.com/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> , aber auch viele andere).</p>
<p>Deswegen ist es auch gut f&#252;r Anwender, wenn solche Sachen OpenSource sind &#8212; denn so kann man einen x-beliebigen Dienstleister damit beauftragen, die Software zu installieren und ggf. anzupassen. Der garantiert dann auch, dass alles glatt l&#228;uft.
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
	<item>
		<title>by: Freywald, Wolfgang</title>
		<link>http://www.zirona.com/blog/software/instantupgrade-02/#comment-7769</link>
		<pubDate><br />
<b>Warning</b>:  mktime() expects parameter 4 to be long, string given in <b>/var/www/htdocs/www.zirona.com/wp-includes/functions.php</b> on line <b>24</b><br />
Thu, 01 Jan 1970 01:00:00 +0000</pubDate>
		<guid>http://www.zirona.com/blog/software/instantupgrade-02/#comment-7769</guid>
					<description>Hallo,

es ist toll, wenn Menschen sich z.B. im Web-Bereich gut auskennen und eher schlecht und damit meine ich mich, wenn dies nicht der Fall ist. Man muss immer soviel Fragen und bel&#228;stigt damit vielleicht den einen oder anderen Computererfahrenen. Aber sei?s drum! Ich hoffe, ich &#228;rgere niemanden. 

Programme wie Wordpress und PlugIns dazu zu schreiben und vieles Mehr l&#228;&#223;t einen die M&#246;glichkeiten des Internets erst so richtig nutzen und daf&#252;r sage ich grunds&#228;tzlich danke. 

Ich bin Journalist und Fotograf und 30 Jahre am Ball, habe mich u.a. auf Gesundheit spezialisiert und kann hier meine F&#228;higkeiten nutzen und unterhalte einen GesunheitsBlog.

Im Web-Bereich bin ich leider halt nur Anwender, vielleicht ein klein wenig Mehr, aber das war`s dann auch schon.

Darum habe ich auch 1. Angst, meine Seite manuell abzudaten, aber auch 2. mit dem  InstantUpgrade 0.2-PlugIn. Ich  habe kaum Traute und Schwierigkeiten, damit zurecht zu kommen bzw. das Installieren zu verstehen.

Es war schon vor einem Jahr ein riesen Akt, die Gesunheitsseite hinzukriegen -puh.....!!!"

Gibt es denn eine detaillierte Anweisung (so quasi Schritt f&#252;r Schritt) auf deutsch? Wie kann man sicher gehen, da&#223; das Upgrade funktioniert und nicht alles danach weg ist?

Und es ist verst&#228;ndlich, da&#223; niemand eine Haftung &#252;bernehmen kann, aber monatelange oder jahrelange Arbeit zu verlieren ist einfach bl&#246;d.

Ich w&#252;rde mich &#252;ber eine freundlich gemeinte Antwort eines "Nur-Anwenders", vielleicht nicht gerade eines "DAUS", der froh ist, da&#223; seine Seite l&#228;uft, riesig freuen. Und ich wei&#223; defenitiv, da&#223; ich nicht alleine vor diesen geschilderten Problemen stehe. Vielen Menschen geht es so wie mir.  

Darum bedanke ich mich im voraus f&#252;r eine fundierte Hilfe, nicht nur f&#252;r mich sondern sicherlich auch f&#252;r andere, nicht so qualifizierten Fachleute hilfreich w&#228;re.

Viele Gr&#252;&#223;e
Wolfgang Freywald
TBF Presseagentur
wordpress(-ET-)tbf-presseagentur.de</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Hallo,</p>
<p>es ist toll, wenn Menschen sich z.B. im Web-Bereich gut auskennen und eher schlecht und damit meine ich mich, wenn dies nicht der Fall ist. Man muss immer soviel Fragen und bel&#228;stigt damit vielleicht den einen oder anderen Computererfahrenen. Aber sei?s drum! Ich hoffe, ich &#228;rgere niemanden. </p>
<p>Programme wie Wordpress und PlugIns dazu zu schreiben und vieles Mehr l&#228;&#223;t einen die M&#246;glichkeiten des Internets erst so richtig nutzen und daf&#252;r sage ich grunds&#228;tzlich danke. </p>
<p>Ich bin Journalist und Fotograf und 30 Jahre am Ball, habe mich u.a. auf Gesundheit spezialisiert und kann hier meine F&#228;higkeiten nutzen und unterhalte einen GesunheitsBlog.</p>
<p>Im Web-Bereich bin ich leider halt nur Anwender, vielleicht ein klein wenig Mehr, aber das war`s dann auch schon.</p>
<p>Darum habe ich auch 1. Angst, meine Seite manuell abzudaten, aber auch 2. mit dem  InstantUpgrade 0.2-PlugIn. Ich  habe kaum Traute und Schwierigkeiten, damit zurecht zu kommen bzw. das Installieren zu verstehen.</p>
<p>Es war schon vor einem Jahr ein riesen Akt, die Gesunheitsseite hinzukriegen -puh&#8230;..!!!&#8221;</p>
<p>Gibt es denn eine detaillierte Anweisung (so quasi Schritt f&#252;r Schritt) auf deutsch? Wie kann man sicher gehen, da&#223; das Upgrade funktioniert und nicht alles danach weg ist?</p>
<p>Und es ist verst&#228;ndlich, da&#223; niemand eine Haftung &#252;bernehmen kann, aber monatelange oder jahrelange Arbeit zu verlieren ist einfach bl&#246;d.</p>
<p>Ich w&#252;rde mich &#252;ber eine freundlich gemeinte Antwort eines &#8220;Nur-Anwenders&#8221;, vielleicht nicht gerade eines &#8220;DAUS&#8221;, der froh ist, da&#223; seine Seite l&#228;uft, riesig freuen. Und ich wei&#223; defenitiv, da&#223; ich nicht alleine vor diesen geschilderten Problemen stehe. Vielen Menschen geht es so wie mir.  </p>
<p>Darum bedanke ich mich im voraus f&#252;r eine fundierte Hilfe, nicht nur f&#252;r mich sondern sicherlich auch f&#252;r andere, nicht so qualifizierten Fachleute hilfreich w&#228;re.</p>
<p>Viele Gr&#252;&#223;e<br />
Wolfgang Freywald<br />
TBF Presseagentur<br />
wordpress(-ET-)tbf-presseagentur.de
</p>
]]></content:encoded>
				</item>
</channel>
</rss>
